Sign in
Matthew 18:17 — King James Version← Study notes

And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.


Matthew 18:17Greek Interlinear

Greek · Matthew 18:1721 words
GreekMeaning
ἐὰνean
IfwordG1437
δὲde
nowwordG1161
παρακούσῃparakousē
he shall fail to listenverbG3878
αὐτῶνautōn
to thempronounG846
εἰπὸνeipon
do tell itverbG3004
τῇ
to thearticleG3588
ἐκκλησίᾳekklēsia
churchnounG1577
ἐὰνean
IfwordG1437
δὲde
nowwordG1161
καὶkai
alsoadverbG2532
τῆςtēs
to thearticleG3588
ἐκκλησίαςekklēsias
churchnounG1577
παρακούσῃparakousē
he shall fail to listenverbG3878
ἔστωestō
he should beverbG1510
σοιsoi
to youpronounG4771
ὥσπερhōsper
aswordG5618
ho
thearticleG3588
ἐθνικὸςethnikos
paganadjectiveG1482
καὶkai
andwordG2532
ho
thearticleG3588
τελώνηςtelōnēs
tax collectornounG5057
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 18:17

Having above given a severe sentence against those who were the cause of offence, making them to fear on all sides; so now that they to whom the offence is offered should not fall into the opposite fault of supineness and indifference, seeking to spare themselves in all things, and so be puffed up; the Lord here checks such a tendency, commanding that they be reproved, saying, 'If thy brother shall trespass against thee, go, tell him his fault between thee and him alone.'

Chrysostom · 4th century · Hom., lx

Our Lord admonishes us not to overlook one another’s faults, yet not so as seeking for matter of blame, but watching what you may amend. For our rebuke should be in love, not eager to wound, but anxious to amend. If you pass it by, you are become worse than he. He by doing you a wrong hath done himself a great hurt; you slight your brother’s wound, and are more to blame for your silence than he for his ill words to you.

Augustine · 4th century · Serm., 82, 1

He does not command us to forgive indiscriminately, but him only that will hearken and be obedient, and do penitence; that neither should forgiveness be unattainable, nor sufferance be too far relaxed.

Rabanus Maurus · 9th century
Read all 23 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!