Matthew 18:15 — King James Version← Study notes
“Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.”
Matthew 18:15 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 18:1523 words
ἘὰνEanbefore, but, except
δὲdeand / but
ἁμαρτήσῃhamartēsēfor your faults, offend, sin
εἰςeisinto / to
σὲseyou
ὁhothe
ἀδελφόςadelphosbrother
σουsouyou
ὕπαγεhypagedepart, get
hence, go (a-)way
ἔλεγξονelenxonconvict, convince, tell
a fault
αὐτὸνautonhe / she / it / same
μεταξὺmetaxybetween, mean while, next
σοῦsouyou
καὶkaiand / also
αὐτοῦautouhe / she / it / same
μόνουmonouonly / alone
ἐάνeanbefore, but, except
σουsouyou
ἀκούσῃakousēhear
ἐκέρδησαςekerdēsas(get) gain, win
τὸνtonthe
ἀδελφόνadelphonbrother
σουsouyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 18:15
Study summaries, cross-references, and discussion