Sign in
Matthew 18:14 — King James Version← Study notes

Even so it is not the will of your Father which is in heaven, that one of these little ones should perish.


Matthew 18:14Greek Interlinear

Greek · Matthew 18:1417 words
οὕτωςhoutōsthus / so
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
ἔμπροσθενemprosthenagainst, at, before
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
ὑμῶνhymōnyou
τοῦtouthe
ἐνenabout, after, against
οὐρανοῖςouranoisair, heaven(-ly), sky
ἵναhinaso that / in order that
ἀπόληταιapolētaidestroy / perish
ἓνheninto / to
τῶνtōnthe
μικρῶνmikrōnleast, less, little
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οὕτωςhoutōsthus / so
οὐκouknot
ἔστινestinam, have been, is I
θέλημαthelēmadesire, pleasure, will
ἔμπροσθενemprosthenagainst, at, before
τοῦtouthe
πατρὸςpatrosfather, parent
ὑμῶνhymōnyou
τοῦtouthe
ἐνenabout, after, against
οὐρανοῖςouranoisair, heaven(-ly), sky
ἵναhinaso that / in order that
ἀπόληταιapolētaidestroy / perish
ἓνheninto / to
τῶνtōnthe
μικρῶνmikrōnleast, less, little
τούτωνtoutōnhe (it was that), hereof, it

Explore community notes on Matthew 18:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →