Sign in
Matthew 17:23 — King James Version← Study notes

“And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.”

Matthew 17:23 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 17:2311 words
καὶkaiand / also
ἀποκτενοῦσινapoktenousinput to death, kill, slay
αὐτόνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τῇtēthe
τρίτῃtritēthird(-ly)
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
ἐγερθήσεταιegerthēsetaiawake, lift (up), raise (again
καὶkaiand / also
ἐλυπήθησανelypēthēsancause grief, grieve, be in heaviness
σφόδραsphodraexceeding(-ly), greatly, sore
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἀποκτενοῦσινapoktenousinput to death, kill, slay
αὐτόνautonhe / she / it / same
καὶkaiand / also
τῇtēthe
τρίτῃtritēthird(-ly)
ἡμέρᾳhēmeraage, + alway, (mid-)day (by day
ἐγερθήσεταιegerthēsetaiawake, lift (up), raise (again
καὶkaiand / also
ἐλυπήθησανelypēthēsancause grief, grieve, be in heaviness
σφόδραsphodraexceeding(-ly), greatly, sore

Explore community notes on Matthew 17:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →