Sign in
Matthew 17:22 — King James Version← Study notes

And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:


Matthew 17:22Greek Interlinear

Greek · Matthew 17:2219 words
GreekMeaning
ΣυστρεφομένωνSystrephomenōn
gatherverbG4962
δὲde
nowwordG1161
αὐτῶνautōn
theypronounG846
ἐνen
inprepositionG1722
τῇ
thearticleG3588
ΓαλιλαίᾳGalilaia
GalileenounG1056
εἶπενeipen
sayverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
ΜέλλειMellei
Is aboutverbG3195
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
τοῦtou
thearticleG3588
ἀνθρώπουanthrōpou
of MannounG444
παραδίδοσθαιparadidosthai
to be betrayedverbG3860
εἰςeis
intoprepositionG1519
χεῖραςcheiras
the handsnounG5495
ἀνθρώπωνanthrōpōn
of mennounG444
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 17:22

The Lord often foretold to His disciples the mysteries of His passion, in order that when they come to pass, they might be the lighter to them from having been known beforehand.

Remigius · 9th century

This seems to be so like a warning He had given above, that a man might easily say that the Lord now repeated what He had said before; yet is it not so; He had not before said that He must be betrayed, but we hear now not only that He must be betrayed, but that He must be 'betrayed into the hands of men.' The Son of Man indeed was 'delivered up' by God the Father according to the Apostle, [Rom 8:32] but different powers gave him up into the hands of men.

Origen · 3rd century

Thus does He ever mix the joyful and the grievous; if it grieves them that He is to be put to death, they ought to be gladdened when they hear, 'And shall rise again, the third day.'

Jerome · 4th century
Read all 6 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!