Sign in
Matthew 17:18 — King James Version← Study notes

And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.


Matthew 17:18Greek Interlinear

Greek · Matthew 17:1819 words
καὶkaiand / also
ἐπετίμησενepetimēsen(straitly) charge, rebuke
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
ἀπ’ap’from
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὸtothe
δαιμόνιονdaimoniondevil, god
καὶkaiand / also
ἐθεραπεύθηetherapeuthēcure, heal, worship
hothe
παῖςpaischild, maid(-en), (man) servant
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ὥραςhōrasday, hour, instant
ἐκείνηςekeinēsthat one
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἐπετίμησενepetimēsen(straitly) charge, rebuke
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
καὶkaiand / also
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
ἀπ’ap’from
αὐτοῦautouhe / she / it / same
τὸtothe
δαιμόνιονdaimoniondevil, god
καὶkaiand / also
ἐθεραπεύθηetherapeuthēcure, heal, worship
hothe
παῖςpaischild, maid(-en), (man) servant
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ὥραςhōrasday, hour, instant
ἐκείνηςekeinēsthat one

Explore community notes on Matthew 17:18

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →