Sign in
Matthew 17:15 — King James Version← Study notes

Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.


Matthew 17:15Greek Interlinear

Greek · Matthew 17:1523 words
GreekMeaning
καὶkai
andwordG2532
λέγωνlegōn
sayverbG3004
ΚύριεKyrie
15 LordnounG2962
ἐλέησόνeleēson
do have mercy onverbG1653
μουmou
IpronounG1473
τὸνton
thearticleG3588
υἱόνhyion
sonnounG5207
ὅτιhoti
forwordG3754
σεληνιάζεταιselēniazetai
he is epilepticverbG4583
καὶkai
andwordG2532
κακῶςkakōs
miserablyadverbG2560
πάσχειpaschei
feel, passion, sufferverbG3958
πολλάκιςpollakis
oftenadverbG4178
γὰρgar
forwordG1063
πίπτειpiptei
he fallsverbG4098
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὸto
thearticleG3588
πῦρpyr
firenounG4442
καὶkai
and / alsowordG2532
πολλάκιςpollakis
oftenadverbG4178
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὸto
thearticleG3588
ὕδωρhydōr
waternounG5204
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 17:15

Peter, anxious for such desirable life, and preferring his own benefit to that of many, had said, 'It is good for us to be here.' But since charity seeks not her own, Jesus did not this which seemed good to Peter, but descended to the multitude, as it were from the high mount of His divinity, that He might be of use to such as could not ascend because of the weakness of their souls; whence it is said, 'And when he was come to the multitude;' for if He had not gone to the…

Origen · 3rd century

is to be noted, that were not man fortified here by Providence, he would long since have perished; for the daemon who cast him into the fire, and into the water, would have killed him outright, had God not restrained him.

Chrysostom · 4th century

In saying, 'And I brought him to thy disciples, and they could not heal him,' he covertly accuses the Apostles, whereas that a cure is impossible is sometimes the effect not of want of power in those that undertake it, but of want of faith in those that are to be healed.

Jerome · 4th century
Read all 14 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
YT
Yuki TanakaNote3mo ago
Mercy and justice - Matthew 17
The promise here is not conditional on our strength but on His character. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. Today it...
1