Matthew 16:9 — King James Version← Study notes

“Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?”

Matthew 16:9 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 16:913 words

οὔπωoupōhitherto not, (no…) as yet, not yet

νοεῖτεnoeite

οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more

μνημονεύετεmnēmoneuetemake mention

τοὺςtousthe

πέντεpentefive

ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf

τῶνtōnthe

πεντακισχιλίωνpentakischiliōnfive thousand

καὶkaiand / also

πόσουςposoushow great (long, many), what

κοφίνουςkophinousbasket

ἐλάβετεelabeteaccept, + be amazed, assay

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings