Sign in
Matthew 16:23 — King James Version← Study notes

But he turned, and said unto Peter, Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men.


Matthew 16:23Greek Interlinear

Greek · Matthew 16:2323 words
GreekMeaning
ho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
στραφεὶςstrapheis
having turnedverbG4762
εἶπενeipen
sayverbG3004
τῷ
thearticleG3588
ΠέτρῳPetrō
to PeternounG4074
ὝπαγεHypage
do goverbG5217
ὀπίσωopisō
behindprepositionG3694
μουmou
IpronounG1473
ΣατανᾶSatana
SatannounG4567
σκάνδαλονskandalon
A stumbling blocknounG4625
εἶei
you areverbG1510
ἐμοῦemou
IpronounG1473
ὅτιhoti
ForwordG3754
οὐou
notadverbG3756
φρονεῖςphroneis
your thoughts are ofverbG5426
τὰta
thosearticleG3588
τοῦtou
thearticleG3588
θεοῦtheou
of GodnounG2316
ἀλλὰalla
butwordG235
τὰta
of the thingsarticleG3588
τῶνtōn
thearticleG3588
ἀνθρώπωνanthrōpōn
of mennounG444
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 16:23

While Christ was yet speaking the beginnings of the things which He was shewing unto them, Peter considered them unworthy of the Son of the living God. And forgetting that the Son of the living God does nothing, and acts in no way worthy of blame, he began to rebuke Him; and this is what is said, 'And Peter took him, and began to rebuke him.'

Origen · 3rd century

We have often said that Peter had too hot a zeal, and a very great affection towards the Lord the Saviour. Therefore after that his confession, and the reward of which he had heard from the Saviour, he would not have that his confession destroyed, and thought it impossible that the Son of God could be put to death, but takes Him to him affectionately, or takes Him aside that he may not seem to be rebuking his Master in the presence of his fellow disciples, and begins to chide…

Jerome · 4th century

The Lord, knowing the suggestion of the craft of the devil, says to Peter, 'Get thee behind me;' that is, that he should follow the example of His passion; but to him by whom this expression was suggested, He turns and says, 'Satan, thou art an offence unto me.' For we cannot suppose that the name of Satan, and the sin of being an offence, would be imputed to Peter after those so great declarations of blessedness and power that had been granted him.

Hilary of Poitiers · 4th century
Read all 8 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
CR
Carlos RiveraNote3mo ago
Seeds of faith - Matthew 16
Now I understand why - it's a daily declaration of dependence on God. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. Today it speaks comfort; a year ago it spoke convict...
1