Matthew 16:18 — King James Version← Study notes

“And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.”

Matthew 16:18 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 16:1823 words

GreekMeaning

κἀγὼkagō

I myself alsopronounG2504

δέde

nowwordG1161

σοιsoi

to youpronounG4771

λέγωlegō

sayverbG3004

ὅτιhoti

thatwordG3754

σὺsy

you yourselfpronounG4771

εἶei

areverbG1510

ΠέτροςPetros

PeternounG4074

καὶkai

andwordG2532

ἐπὶepi

onprepositionG1909

ταύτῃtautē

thisdemonstrativeG3778

τῇtē

thearticleG3588

πέτρᾳpetra

rocknounG4073

οἰκοδομήσωoikodomēsō

I will buildverbG3618

μουmou

MypronounG1473

τὴνtēn

thearticleG3588

ἐκκλησίανekklēsian

churchnounG1577

καὶkai

andwordG2532

πύλαιpylai

the gatesnounG4439

ᾅδουhadou

of hadesnounG86

οὐou

notadverbG3756

κατισχύσουσινkatischysousin

will prevail againstverbG2729

αὐτῆςautēs

itpronounG846

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!