Sign in
Matthew 16:17 — King James Version← Study notes

And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Bar–jona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven.


Matthew 16:17Greek Interlinear

Greek · Matthew 16:1725 words
GreekMeaning
ἀποκριθεὶςapokritheis
AnsweringverbG611
δὲde
and / butwordG1161
ho
thearticleG3588
ἸησοῦςIēsous
JesusnounG2424
εἶπενeipen
sayverbG3004
αὐτῷautō
to himpronounG846
ΜακάριοςMakarios
BlessedadjectiveG3107
εἶei
are youverbG1510
ΣίμωνSimōn
SimonnounG4613
ΒαριωνᾶBariōna
saidnounG2036
ὅτιhoti
ForwordG3754
σὰρξsarx
fleshnounG4561
καὶkai
andwordG2532
αἷμαhaima
bloodnounG129
οὐκouk
notadverbG3756
ἀπεκάλυψένapekalypsen
revealed itverbG601
σοιsoi
to youpronounG4771
ἀλλ’all’
butwordG235
ho
thearticleG3588
πατήρpatēr
FathernounG3962
μουmou
IpronounG1473
ho
who isarticleG3588
ἐνen
inprepositionG1722
τοῖςtois
thearticleG3588
οὐρανοῖςouranois
heavensnounG3772
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 16:17

As soon as the Lord had taken His disciples out of the teaching of the Pharisees, He then suitably proceeds to lay deep the foundations of the Gospel doctrine; and to give this the greater solemnity, it is introduced by the name of the place, 'When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi.'

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · non occ.

He adds 'of Philip,' to distinguish it from the other Caesarea, of Strato. And He asks this question in the former place, leading His disciples far out of the way of the Jews, that being set free from all fear, they might say freely what was in their mind.

Chrysostom · 4th century · Hom., liv

This Philip was the brother of Herod, the tetrarch of Ituraea, and the region of Trachonitis, who gave to the city, which is now called Panaeas, the name of Caesarea in honour of Tiberias Caesar.

Jerome · 4th century
Read all 49 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
AD
Amara DialloNote3mo ago
The role of community - Matthew 16
God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. The promise here is not conditional on our strength but on His character. The thread of covenant runs through every book o...
1