Sign in
Matthew 15:36 — King James Version← Study notes

And he took the seven loaves and the fishes, and gave thanks, and brake them, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.


Matthew 15:36Greek Interlinear

Greek · Matthew 15:3619 words
ἔλαβενelabenaccept, + be amazed, assay
τοὺςtousthe
ἑπτὰheptaseven
ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
ἰχθύαςichthyasfish
καὶkaiand / also
εὐχαριστήσαςeucharistēsas(give) thank(-ful, -s)
ἔκλασενeklasenbreak
καὶkaiand / also
ἐδίδουedidougive
τοῖςtoisthe
μαθηταῖςmathētaisdisciple
οἱhoithe
δὲdeand / but
μαθηταὶmathētaidisciple
τοῖςtoisthe
ὄχλοιςochloiscompany, multitude, number (of people)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἔλαβενelabenaccept, + be amazed, assay
τοὺςtousthe
ἑπτὰheptaseven
ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
ἰχθύαςichthyasfish
καὶkaiand / also
εὐχαριστήσαςeucharistēsas(give) thank(-ful, -s)
ἔκλασενeklasenbreak
καὶkaiand / also
ἐδίδουedidougive
τοῖςtoisthe
μαθηταῖςmathētaisdisciple
οἱhoithe
δὲdeand / but
μαθηταὶmathētaidisciple
τοῖςtoisthe
ὄχλοιςochloiscompany, multitude, number (of people)

Explore community notes on Matthew 15:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →