Sign in
Matthew 15:27 — King James Version← Study notes

And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.


Matthew 15:27Greek Interlinear

Greek · Matthew 15:2721 words
the
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
ΝαίNaieven so, surely, truth
κύριεkyrieLord
καὶkaiand / also
γὰρgarfor
τὰtathe
κυνάριαkynariadog
ἐσθίειesthieidevour, eat, live
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
ψιχίωνpsichiōn
τῶνtōnthe
πιπτόντωνpiptontōnfail, fall (down), light on
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
τραπέζηςtrapezēsbank, meat, table
τῶνtōnthe
κυρίωνkyriōnLord
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

the
δὲdeand / but
εἶπενeipensay
ΝαίNaieven so, surely, truth
κύριεkyrieLord
καὶkaiand / also
γὰρgarfor
τὰtathe
κυνάριαkynariadog
ἐσθίειesthieidevour, eat, live
ἀπὸapofrom
τῶνtōnthe
ψιχίωνpsichiōn
τῶνtōnthe
πιπτόντωνpiptontōnfail, fall (down), light on
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
τραπέζηςtrapezēsbank, meat, table
τῶνtōnthe
κυρίωνkyriōnLord
αὐτῶνautōnhe / she / it / same

Explore community notes on Matthew 15:27

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →