Sign in
Matthew 15:20 — King James Version← Study notes

These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.


Matthew 15:20Greek Interlinear

Greek · Matthew 15:2015 words
GreekMeaning
ταῦτάtauta
ThesedemonstrativeG3778
ἐστινestin
areverbG1510
τὰta
thosearticleG3588
κοινοῦνταkoinounta
defilingverbG2840
τὸνton
thearticleG3588
ἄνθρωπονanthrōpon
mannounG444
τὸto
that whicharticleG3588
δὲde
butwordG1161
ἀνίπτοιςaniptois
with unwashedadjectiveG449
χερσὶνchersin
handsnounG5495
φαγεῖνphagein
to eatverbG2068
οὐou
notadverbG3756
κοινοῖkoinoi
it defilesverbG2840
τὸνton
thearticleG3588
ἄνθρωπονanthrōpon
mannounG444
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 15:20

The Lord was used to speak in parables, so that Peter when he heard, 'That which entereth into the mouth, defileth not a man,' thought it was spoken as a parable, and asked, as it follows; 'Then answered Peter, and said unto him, Declare unto us this parable.' And because he asked this on behalf of the rest, they are all included in the rebuke, 'But he said, Are ye also yet without understanding?'

Remigius · 9th century

He is reproved by the Lord, because He supposed that to be spoken parabolically, which was indeed spoken plainly. Which teaches us that the hearer is to be blamed who would take dark sayings as clear, or clear sayings as obscure.

Jerome · 4th century

Or, The Lord blames him, because it was not from any uncertainty that he asked this, but from offence which he had taken. The multitudes had not understood what had been said; but the disciples were offended at it, whence at the first they had desired to ask Him concerning the Pharisees, but had been stayed by that mighty declaration, 'Every plant, &c.'

Chrysostom · 4th century
Read all 13 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!