Sign in
Matthew 14:9 — King James Version← Study notes

“And the king was sorry: nevertheless for the oath’s sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.”

Matthew 14:9 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 14:912 words
καὶkaiand / also
λυπηθεὶςlypētheiscause grief, grieve, be in heaviness
ὁhothe
βασιλεὺςbasileusking
διὰdiathrough / because of
τοὺςtousthe
ὅρκουςhorkousoath
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
συνανακειμένουςsynanakeimenoussit (down, at the table, together) with (a…
ἐκέλευσενekeleusenbid, (at, give) command(-ment)
δοθῆναιdothēnaigive
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
λυπηθεὶςlypētheiscause grief, grieve, be in heaviness
ὁhothe
βασιλεὺςbasileusking
διὰdiathrough / because of
τοὺςtousthe
ὅρκουςhorkousoath
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
συνανακειμένουςsynanakeimenoussit (down, at the table, together) with (a…
ἐκέλευσενekeleusenbid, (at, give) command(-ment)
δοθῆναιdothēnaigive

Explore community notes on Matthew 14:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →