Matthew 14:8 — King James Version← Study notes
“And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist’s head in a charger.”
Matthew 14:8 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 14:818 words
ἡhēthe
δὲdeand / but
προβιβασθεῖσαprobibastheisadraw, before instruct
ὑπὸhypounder / by
τῆςtēsthe
μητρὸςmētrosmother
αὐτῆςautēshe / she / it / same
ΔόςDosgive
μοιmoiI
φησίνphēsinaffirm, say
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
ἐπὶepiabout (the times), above, after
πίνακιpinakicharger, platter
τὴνtēnthe
κεφαλὴνkephalēnhead
ἸωάννουIōannouJohn
τοῦtouthe
βαπτιστοῦbaptistouBaptist
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 14:8
Study summaries, cross-references, and discussion