Sign in
Matthew 14:31 — King James Version← Study notes

And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?


Matthew 14:31Greek Interlinear

Greek · Matthew 14:3116 words
εὐθέωςeutheōsanon, as soon as, forthwith
δὲdeand / but
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐκτείναςekteinascast, put forth, stretch forth (out)
τὴνtēnthe
χεῖραcheirahand
ἐπελάβετοepelabetocatch, lay hold (up-)on, take (by
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ὈλιγόπιστεOligopisteof little faith
εἰςeisinto / to
τίtia (kind of), any (man, thing
ἐδίστασαςedistasasdoubt
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εὐθέωςeutheōsanon, as soon as, forthwith
δὲdeand / but
hothe
ἸησοῦςIēsousJesus
ἐκτείναςekteinascast, put forth, stretch forth (out)
τὴνtēnthe
χεῖραcheirahand
ἐπελάβετοepelabetocatch, lay hold (up-)on, take (by
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ὈλιγόπιστεOligopisteof little faith
εἰςeisinto / to
τίtia (kind of), any (man, thing
ἐδίστασαςedistasasdoubt

Explore community notes on Matthew 14:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →