Sign in
Matthew 14:28 — King James Version← Study notes

And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.


Matthew 14:28Greek Interlinear

Greek · Matthew 14:2818 words
ἈποκριθεὶςApokritheisanswer
δὲdeand / but
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
εἶπενeipensay
ΚύριεKyrieLord
εἰeiforasmuch as, if, that
σὺsyyou
εἶeiam, have been, is I
κέλευσόνkeleusonbid, (at, give) command(-ment)
μεmeI
ἐλθεῖνeltheincome / go
πρὸςprosto / toward
σὲseyou
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὰtathe
ὕδαταhydatawater
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἈποκριθεὶςApokritheisanswer
δὲdeand / but
αὐτῷautōhe / she / it / same
hothe
ΠέτροςPetrosPeter, rock
εἶπενeipensay
ΚύριεKyrieLord
εἰeiforasmuch as, if, that
σὺsyyou
εἶeiam, have been, is I
κέλευσόνkeleusonbid, (at, give) command(-ment)
μεmeI
ἐλθεῖνeltheincome / go
πρὸςprosto / toward
σὲseyou
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὰtathe
ὕδαταhydatawater

Explore community notes on Matthew 14:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →