Sign in
Matthew 14:21 — King James Version← Study notes

And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.


Matthew 14:21Greek Interlinear

Greek · Matthew 14:2111 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
ἐσθίοντεςesthiontesdevour, eat, live
ἦσανēsanam, have been, is I
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
ὡσεὶhōseiabout, as (it had been, it were)
πεντακισχίλιοιpentakischilioifive thousand
χωρὶςchōrisbeside, by itself, without
γυναικῶνgynaikōnwife, woman
καὶkaiand / also
παιδίωνpaidiōn(little, young) child, damsel
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἱhoithe
δὲdeand / but
ἐσθίοντεςesthiontesdevour, eat, live
ἦσανēsanam, have been, is I
ἄνδρεςandresfellow, husband, man
ὡσεὶhōseiabout, as (it had been, it were)
πεντακισχίλιοιpentakischilioifive thousand
χωρὶςchōrisbeside, by itself, without
γυναικῶνgynaikōnwife, woman
καὶkaiand / also
παιδίωνpaidiōn(little, young) child, damsel

Explore community notes on Matthew 14:21

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →