Sign in
Matthew 14:17 — King James Version← Study notes

And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.


Matthew 14:17Greek Interlinear

Greek · Matthew 14:1714 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
λέγουσινlegousinsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΟὐκOuknot
ἔχομενechomenhave
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
πέντεpentefive
ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf
καὶkaiand / also
δύοdyoboth, twain, two
ἰχθύαςichthyasfish
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἱhoithe
δὲdeand / but
λέγουσινlegousinsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΟὐκOuknot
ἔχομενechomenhave
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
πέντεpentefive
ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf
καὶkaiand / also
δύοdyoboth, twain, two
ἰχθύαςichthyasfish

Explore community notes on Matthew 14:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →