Matthew 13:41 — King James Version← Study notes
“The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;”
Matthew 13:41 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 13:4122 words
ἀποστελεῖaposteleisend away
ὁhothe
υἱὸςhyiosson
τοῦtouthe
ἀνθρώπουanthrōpouman / human being
τοὺςtousthe
ἀγγέλουςangelousangel, messenger
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
συλλέξουσινsyllexousingather
(together, up)
ἐκekfrom / out of
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
αὐτοῦautouhe / she / it / same
πάνταpantaall / every
τὰtathe
σκάνδαλαskandalaoccasion to fall (of stumbling), offence…
καὶkaiand / also
τοὺςtousthe
ποιοῦνταςpoiountasabide, + agree, appoint
τὴνtēnthe
ἀνομίανanomianiniquity, (-ion of) the law, unrighteousness
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 13:41
Study summaries, cross-references, and discussion