Sign in
Matthew 13:41 — King James Version← Study notes

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;


Matthew 13:41Greek Interlinear

Greek · Matthew 13:4122 words
GreekMeaning
ἀποστελεῖapostelei
Will send forthverbG649
ho
thearticleG3588
υἱὸςhyios
SonnounG5207
τοῦtou
thearticleG3588
ἀνθρώπουanthrōpou
of MannounG444
τοὺςtous
thearticleG3588
ἀγγέλουςangelous
angelsnounG32
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
καὶkai
andwordG2532
συλλέξουσινsyllexousin
they will gatherverbG4816
ἐκek
out ofprepositionG1537
τῆςtēs
thearticleG3588
βασιλείαςbasileias
kingdomnounG932
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
πάνταpanta
alladjectiveG3956
τὰta
thearticleG3588
σκάνδαλαskandala
causes of sinnounG4625
καὶkai
andwordG2532
τοὺςtous
thosearticleG3588
ποιοῦνταςpoiountas
practicingverbG4160
τὴνtēn
thearticleG3588
ἀνομίανanomian
lawlessnessnounG458
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 13:41

The Lord had spoken to the multitude in parables, that He might induce them to ask Him of their meaning; yet, though He had spoken so many things in parables, no man had yet asked Him aug ht, and therefore He sends them away; 'Then Jesus sent the multitude away, and went into the house.' None of the Scribes followed Him here, from is which it is clear that they followed Him for no other purpose than that they might catch Him in His discourse.

Chrysostom · 4th century

The Lord sends away the multitude, and enters the house that His disciples might come to Him and ask Him privately of those things which the people neither deserved to hear, nor were able.

Jerome · 4th century

Figuratively; Having sent away the multitude of unquiet Jews, He enters the Church of the Gentiles, and there expounds to believers heavenly sacraments, whence it follows, 'And his disciples came to him, saying, Explain to us the parable of the tares of the field.'

Rabanus Maurus · 9th century
Read all 23 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!