Sign in
Matthew 13:38 — King James Version← Study notes

The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;


Matthew 13:38Greek Interlinear

Greek · Matthew 13:3824 words
hothe
δὲdeand / but
ἀγρόςagroscountry, farm, piece of ground
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
κόσμοςkosmosworld
τὸtothe
δὲdeand / but
καλὸνkalonfair, good(-ly), honest
σπέρμαspermaissue, seed
οὗτοίhoutoihe (it was that), hereof, it
εἰσινeisinam, have been, is I
οἱhoithe
υἱοὶhyioison
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
τὰtathe
δὲdeand / but
ζιζάνιάzizaniatares
εἰσινeisinam, have been, is I
οἱhoithe
υἱοὶhyioison
τοῦtouthe
πονηροῦponēroubad, evil, grievous
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

hothe
δὲdeand / but
ἀγρόςagroscountry, farm, piece of ground
ἐστινestinam, have been, is I
hothe
κόσμοςkosmosworld
τὸtothe
δὲdeand / but
καλὸνkalonfair, good(-ly), honest
σπέρμαspermaissue, seed
οὗτοίhoutoihe (it was that), hereof, it
εἰσινeisinam, have been, is I
οἱhoithe
υἱοὶhyioison
τῆςtēsthe
βασιλείαςbasileiaskingdom
τὰtathe
δὲdeand / but
ζιζάνιάzizaniatares
εἰσινeisinam, have been, is I
οἱhoithe
υἱοὶhyioison
τοῦtouthe
πονηροῦponēroubad, evil, grievous

Explore community notes on Matthew 13:38

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →