Matthew 13:35 — King James Version← Study notes
“That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.”
Matthew 13:35 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 13:3518 words
ὅπωςhopōsbecause, how, (so) that
πληρωθῇplērōthēaccomplish, (be) complete, end
τὸtothe
ῥηθὲνrhēthensay
διὰdiathrough / because of
τοῦtouthe
προφήτουprophētouprophet
λέγοντοςlegontossay
ἈνοίξωAnoixōopen
ἐνenabout, after, against
παραβολαῖςparabolaiscomparison, figure, parable
τὸtothe
στόμαstomaedge, face, mouth
μουmouI
ἐρεύξομαιereuxomaiutter
κεκρυμμέναkekrymmenahide (self), keep
secret, secret(-ly)
ἀπὸapofrom
καταβολῆςkatabolēsconceive, foundation
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 13:35
Study summaries, cross-references, and discussion