Matthew 13:23 — King James Version← Study notes
“But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.”
Matthew 13:23 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 13:2329 words
ὁhothe
δὲdeand / but
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τὴνtēnthe
καλὴνkalēnfair, good(-ly), honest
γῆνgēncountry, earth(-ly), ground
σπαρείςspareissow(- er), receive
seed
οὗτόςhoutoshe (it was that), hereof, it
ἐστινestinam, have been, is I
ὁhothe
τὸνtonthe
λόγονlogonword / message
ἀκούωνakouōnhear
καὶkaiand / also
συνιείςsynieisconsider, understand, be
wise
ὃςhoswho / which
δὴdēalso, and, doubtless
καρποφορεῖkarpophoreibe (bear, bring
forth) fruit(-ful)
καὶkaiand / also
ποιεῖpoieiabide, + agree, appoint
ὃhowho / which
μὲνmeneven, indeed, so
ἑκατὸνhekatonhundred
ὃhowho / which
δὲdeand / but
ἑξήκονταhexēkontasixty(-fold), threescore
ὃhowho / which
δὲdeand / but
τριάκονταtriakontathirty
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 13:23
Study summaries, cross-references, and discussion