Sign in
Matthew 13:12 — King James Version← Study notes

For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath.


Matthew 13:12Greek Interlinear

Greek · Matthew 13:1217 words
GreekMeaning
ὅστιςhostis
Whoeverrelative pronounG3748
γὰρgar
forwordG1063
ἔχειechei
hasverbG2192
δοθήσεταιdothēsetai
will be givenverbG1325
αὐτῷautō
to himpronounG846
καὶkai
andwordG2532
περισσευθήσεταιperisseuthēsetai
will be abundant to himverbG4052
ὅστιςhostis
whoeverrelative pronounG3748
δὲde
nowwordG1161
οὐκouk
notadverbG3756
ἔχειechei
hasverbG2192
καὶkai
evenadverbG2532
ho
whatrelative pronounG3739
ἔχειechei
he hasverbG2192
ἀρθήσεταιarthēsetai
will be taken awayverbG142
ἀπ’ap’
fromprepositionG575
αὐτοῦautou
himpronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 13:12

The disciples understanding that the things which were spoken by the Lord to the people were obscure, desired to hint to Him that He should not speak in parables to them. 'And his disciples came to him, and said, Why speakest thou to them in parables?'

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · ap. Anselm

Wherein it is worthy admiration, that the disciples who desire to learn of Him, know when they ought to ask Him, for they do not this before the multitude. This Matthew declares, when he says, 'And they came to him;' and Mark more expressly says, that 'they came to him when he was alone.' [Mark 4:10]

Chrysostom · 4th century · Hom. xiv

We must enquire how they could come to Him at that time when Jesus was sitting in the ship; we may understand that they had at the first entered into the ship, and standing there, made this enquiry of Him.

Jerome · 4th century
Read all 29 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!