Matthew 12:41 — King James Version← Study notes

“The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here.”

Matthew 12:41 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 12:4124 words

GreekMeaning

ἄνδρεςandres

The mennounG435

ΝινευῖταιNineuitai

of NinevehnounG3536

ἀναστήσονταιanastēsontai

will stand upverbG450

ἐνen

inprepositionG1722

τῇtē

thearticleG3588

κρίσειkrisei

judgmentnounG2920

μετὰmeta

withprepositionG3326

τῆςtēs

thearticleG3588

γενεᾶςgeneas

generationnounG1074

ταύτηςtautēs

thisdemonstrativeG3778

καὶkai

andwordG2532

κατακρινοῦσινkatakrinousin

will condemnverbG2632

αὐτήνautēn

itpronounG846

ὅτιhoti

forwordG3754

μετενόησανmetenoēsan

they repentedverbG3340

εἰςeis

atprepositionG1519

τὸto

thearticleG3588

κήρυγμαkērygma

preachingnounG2782

ἸωνᾶIōna

of JonahnounG2495

καὶkai

andwordG2532

ἰδοὺidou

beholdparticleG2400

πλεῖονpleion

greateradjectiveG4183

ἸωνᾶIōna

than JonahnounG2495

ὧδεhōde

hereadverbG5602

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!