Sign in
Matthew 12:27 — King James Version← Study notes

And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.


Matthew 12:27Greek Interlinear

Greek · Matthew 12:2720 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
εἰei
ifwordG1487
ἐγὼegō
I myselfpronounG1473
ἐνen
byprepositionG1722
ΒεελζεβοὺλBeelzeboul
BeelzebulnounG954
ἐκβάλλωekballō
cast outverbG1544
τὰta
thearticleG3588
δαιμόνιαdaimonia
demonsnounG1140
οἱhoi
thearticleG3588
υἱοὶhyioi
sonsnounG5207
ὑμῶνhymōn
of youpronounG4771
ἐνen
byprepositionG1722
τίνιtini
whompronounG5100
ἐκβάλλουσινekballousin
do they cast out?verbG1544
διὰdia
On account ofprepositionG1223
τοῦτοtouto
thisdemonstrativeG3778
αὐτοὶautoi
they themselvespronounG846
κριταὶkritai
judgesnounG2923
ἔσονταιesontai
will beverbG1510
ὑμῶνhymōn
of youpronounG4771
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 12:27

After the first answer, He comes to a second more plain than the first, saying, 'And if I by Beelzebub cast out daemons, by whom do your sons cast them out? Therefore shall they be your judges.'

Chrysostom · 4th century

He alludes, as is His manner, under the name children of the Jews, either to the exorcists of that race, or to the Apostles who are by race of that nation. If He means the exorcists who by the invocation of God cast out daemons, He thus constrains the Pharisees by a wise enquiry to confess that their work was of the Holy Spirit. If, He would say, the casting out of the daemons by your children is imputed to God, and not to daemons, why should the same work wrought by Me not…

Jerome · 4th century

And they are worthily appointed judges over them, to whom Christ is found to have given that power over the daemons, which it was denied that He had.

Hilary of Poitiers · 4th century
Read all 9 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!