Sign in
Matthew 12:10 — King James Version← Study notes

And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.


Matthew 12:10Greek Interlinear

Greek · Matthew 12:1018 words
καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
χεῖραcheirahand
ἔχωνechōnhave
ξηράνxērandry land, withered
καὶkaiand / also
ἐπηρώτησανepērōtēsanask (after, questions), demand
αὐτὸνautonhe / she / it / same
λέγοντεςlegontessay
ΕἰEiforasmuch as, if, that
ἔξεστιexestibe lawful, let, (-est)
τοῖςtoisthe
σάββασινsabbasinSabbath
θεραπεύεινtherapeueincure, heal, worship
ἵναhinaso that / in order that
κατηγορήσωσινkatēgorēsōsinaccuse, object
αὐτοῦautouhe / she / it / same
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἄνθρωποςanthrōposman / human being
χεῖραcheirahand
ἔχωνechōnhave
ξηράνxērandry land, withered
καὶkaiand / also
ἐπηρώτησανepērōtēsanask (after, questions), demand
αὐτὸνautonhe / she / it / same
λέγοντεςlegontessay
ΕἰEiforasmuch as, if, that
ἔξεστιexestibe lawful, let, (-est)
τοῖςtoisthe
σάββασινsabbasinSabbath
θεραπεύεινtherapeueincure, heal, worship
ἵναhinaso that / in order that
κατηγορήσωσινkatēgorēsōsinaccuse, object
αὐτοῦautouhe / she / it / same

Explore community notes on Matthew 12:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →