Sign in
Matthew 11:5 — King James Version← Study notes

The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.


Matthew 11:5Greek Interlinear

Greek · Matthew 11:516 words
GreekMeaning
τυφλοὶtyphloi
BlindadjectiveG5185
ἀναβλέπουσινanablepousin
receive sightverbG308
καὶkai
andwordG2532
χωλοὶchōloi
lameadjectiveG5560
περιπατοῦσινperipatousin
walkverbG4043
λεπροὶleproi
lepersadjectiveG3015
καθαρίζονταιkatharizontai
are cleansedverbG2511
καὶkai
andwordG2532
κωφοὶkōphoi
deafadjectiveG2974
ἀκούουσινakouousin
hearverbG191
καὶkai
andwordG2532
νεκροὶnekroi
deadadjectiveG3498
ἐγείρονταιegeirontai
are raisedverbG1453
καὶkai
and / alsowordG2532
πτωχοὶptōchoi
pooradjectiveG4434
εὐαγγελίζονταιeuangelizontai
are evangelisedverbG2097
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 11:5

The Evangelist had shewn above how by Christ’s miracles and teaching, both His disciples and the multitudes had been instructed; he now shews how this instruction had reached even to John’s disciples, so that they seemed to have some jealousy towards Christ; 'John, when he had heard in his bonds the works of Christ, sent two of his disciples to say unto him, Art thou he that should come, or look we for another?

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · non occ.

We must enquire how John, who is a prophet and more than a prophet, who made known the Lord when He came to be baptized, saying, 'Behold the Lamb of God, that taketh away the sine of the world!—why, when he was afterwards cast into prison, he should send his disciples to ask, 'Art thou he that should come, or look we for another?'

Gregory the Great · 6th century · Hom in Ev. vi. 1

19: Some understand it thus; That it was a great thing that John should be so far a prophet, as to acknowledge Christ, and to preach remission of sin; but that like a pious prophet; he could not think that He whom he had believed to be He that should come, was to suffer death; he doubted therefore though not in faith, yet in love. So Peter also doubted, saying, 'This be far from thee, Lord; this shall not be unto thee.' [Matt 16:22]

Ambrose · 4th century · Ambros., in Luc 7
Read all 19 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!