Matthew 11:5 — King James Version← Study notes
“The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.”
Matthew 11:5 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 11:516 words
τυφλοὶtyphloiblind
ἀναβλέπουσινanablepousinlook
(up), see, receive sight
καὶkaiand / also
χωλοὶchōloicripple, halt, lame
περιπατοῦσινperipatousingo, be occupied with, walk (about)
λεπροὶleproileper
καθαρίζονταιkatharizontai(make) clean(-se), purge, purify
καὶkaiand / also
κωφοὶkōphoideaf, dumb, speechless
ἀκούουσινakouousinhear
καὶkaiand / also
νεκροὶnekroidead
ἐγείρονταιegeirontaiawake, lift (up), raise (again
καὶkaiand / also
πτωχοὶptōchoibeggar(-ly), poor
εὐαγγελίζονταιeuangelizontaideclare, bring (declare, show) glad (good)…
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 11:5
Study summaries, cross-references, and discussion