Sign in
Matthew 11:23 — King James Version← Study notes

And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.


Matthew 11:23Greek Interlinear

Greek · Matthew 11:2326 words
GreekMeaning
καὶkai
AndadverbG2532
σύsy
you yourselfpronounG4771
ΚαφαρναούμKapharnaoum
CapernaumnounG2584
μὴ
notparticleG3361
ἕωςheōs
toprepositionG2193
οὐρανοῦouranou
heavennounG3772
ὑψωθήσῃhypsōthēsē
exalt, lift upverbG5312
ἕωςheōs
toprepositionG2193
ᾅδουhadou
HadesnounG86
καταβήσῃkatabēsē
come (get, go, step) downverbG2597
ὅτιhoti
ForwordG3754
εἰei
ifwordG1487
ἐνen
inprepositionG1722
ΣοδόμοιςSodomois
SodomnounG4670
ἐγενήθησανegenēthēsan
were happeningverbG1096
αἱhai
thearticleG3588
δυνάμειςdynameis
miraclesnounG1411
αἱhai
thatarticleG3588
γενόμεναιgenomenai
arise, be assembled, be(-comeverbG1096
ἐνen
inprepositionG1722
σοίsoi
youpronounG4771
ἔμεινενemeinen
abide, continue, dwellverbG3306
ἂνan
then wouldparticleG302
μέχριmechri
untilprepositionG3360
τῆςtēs
thearticleG3588
σήμερονsēmeron
dayadverbG4594
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!