Sign in
Matthew 11:17 — King James Version← Study notes

And saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned unto you, and ye have not lamented.


Matthew 11:17Greek Interlinear

Greek · Matthew 11:1710 words
λέγουσινlegousinsay
ΗὐλήσαμενĒylēsamenpipe
ὑμῖνhyminyou
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ὠρχήσασθεōrchēsasthedance
ἐθρηνήσαμενethrēnēsamenlament, mourn
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἐκόψασθεekopsasthecut down, lament, mourn
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

λέγουσινlegousinsay
ΗὐλήσαμενĒylēsamenpipe
ὑμῖνhyminyou
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ὠρχήσασθεōrchēsasthedance
ἐθρηνήσαμενethrēnēsamenlament, mourn
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἐκόψασθεekopsasthecut down, lament, mourn

Explore community notes on Matthew 11:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →