Sign in
Matthew 10:25 — King James Version← Study notes

It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?


Matthew 10:25Greek Interlinear

Greek · Matthew 10:2526 words
GreekMeaning
ἀρκετὸνarketon
It is sufficientadjectiveG713
τῷ
for thearticleG3588
μαθητῇmathētē
disciplenounG3101
ἵναhina
thatwordG2443
γένηταιgenētai
he may becomeverbG1096
ὡςhōs
aswordG5613
ho
thearticleG3588
διδάσκαλοςdidaskalos
teachernounG1320
αὐτοῦautou
of himpronounG846
καὶkai
andwordG2532
ho
thearticleG3588
δοῦλοςdoulos
servantnounG1401
ὡςhōs
aswordG5613
ho
thearticleG3588
κύριοςkyrios
masternounG2962
αὐτοῦautou
of himpronounG846
εἰei
IfwordG1487
τὸνton
thearticleG3588
οἰκοδεσπότηνoikodespotēn
master of the housenounG3617
ΒεελζεβοὺλBeelzeboul
BeelzebulnounG954
ἐπεκάλεσανepekalesan
how muchverbG4214
πόσῳposō
how great (long, many), whatpronounG4214
μᾶλλονmallon
moreadverbG3123
τοὺςtous
thosearticleG3588
οἰκιακοὺςoikiakous
house membersnounG3615
αὐτοῦautou
of him?pronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 10:25

Because it should come to pass that His disciples among their other persecutions should suffer loss of character, which to many is the most grievous of all calamities, He consoles them from His own example, and those things that were spoken of Him; a comfort to which no other can be compared.

Chrysostom · 4th century

For the Lord, the Light eternal, the Captain of the faithful, the Parent of immortality, set before His disciples this solace of the sufferings that should come upon them, that we should embrace it as our glory when we are made like to our Lord in suffering; whence He says, 'The disciple is not above his master, nor the slave above his lord.'

Hilary of Poitiers · 4th century

He calls Himself master and lord; by disciple and servant He denotes His Apostles.

Remigius · 9th century
Read all 10 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!