Sign in
Matthew 10:21 — King James Version← Study notes

And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.


Matthew 10:21Greek Interlinear

Greek · Matthew 10:2117 words
GreekMeaning
παραδώσειparadōsei
Will deliver upverbG3860
δὲde
nowwordG1161
ἀδελφὸςadelphos
brothernounG80
ἀδελφὸνadelphon
brothernounG80
εἰςeis
toprepositionG1519
θάνατονthanaton
deathnounG2288
καὶkai
andwordG2532
πατὴρpatēr
fathernounG3962
τέκνονteknon
childnounG5043
καὶkai
AndwordG2532
ἐπαναστήσονταιepanastēsontai
will rise upverbG1881
τέκναtekna
childrennounG5043
ἐπὶepi
againstprepositionG1909
γονεῖςgoneis
parentsnounG1118
καὶkai
andwordG2532
θανατώσουσινthanatōsousin
will put to deathverbG2289
αὐτούςautous
thempronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 10:21

Having placed the comfort first, He adds the more alarming perils; 'Brother shall deliver up brother to death, and the father the son; children shall rise against parents, to put them to death.'

Gloss (Glossa Ordinaria) · medieval compilation · ap. Anselm

Wrongs which we suffer from strangers, pain us less than those we suffer from men on whose affections we had counted; for besides the bodily affliction, there is then the pain of lost affection.

Gregory the Great · 6th century · Hom. in Ev., xxxv, 3

This we see often happen in persecutions, nor is there any true affection between those whose faith is different.

Jerome · 4th century
Read all 9 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!