Sign in
Matthew 10:11 — King James Version← Study notes

And into whatsoever city or town ye shall enter, enquire who in it is worthy; and there abide till ye go thence.


Matthew 10:11Greek Interlinear

Greek · Matthew 10:1119 words
εἰςeisinto / to
ἣνhēnwho / which
δ’d’and / but
ἂνanif / would
πόλινpolincity
ēor
κώμηνkōmēntown, village
εἰσέλθητεeiselthētecome (in, into), enter in(-to)
ἐξετάσατεexetasateask, enquire, search
τίςtisa (kind of), any (man, thing
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
ἄξιόςaxiosdue reward, meet, (un-)worthy
ἐστινestinam, have been, is I
κἀκεῖkakeiand there, there (thither) also
μείνατεmeinateabide, continue, dwell
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
ἂνanif / would
ἐξέλθητεexelthētecome (forth, out), depart (out of)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

εἰςeisinto / to
ἣνhēnwho / which
δ’d’and / but
ἂνanif / would
πόλινpolincity
ēor
κώμηνkōmēntown, village
εἰσέλθητεeiselthētecome (in, into), enter in(-to)
ἐξετάσατεexetasateask, enquire, search
τίςtisa (kind of), any (man, thing
ἐνenabout, after, against
αὐτῇautēhe / she / it / same
ἄξιόςaxiosdue reward, meet, (un-)worthy
ἐστινestinam, have been, is I
κἀκεῖkakeiand there, there (thither) also
μείνατεmeinateabide, continue, dwell
ἕωςheōseven (until, unto), (as) far (as)
ἂνanif / would
ἐξέλθητεexelthētecome (forth, out), depart (out of)

Explore community notes on Matthew 10:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →