Sign in
Matthew 10:1 — King James Version← Study notes

And when he had called unto him his twelve disciples, he gave them power against unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.


Matthew 10:1Greek Interlinear

Greek · Matthew 10:121 words
ΚαὶKaiand / also
προσκαλεσάμενοςproskalesamenoscall (for, to, unto)
τοὺςtousthe
δώδεκαdōdekatwelve
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἔδωκενedōkengive
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
πνευμάτωνpneumatōnSpirit / spirit
ἀκαθάρτωνakathartōnfoul, unclean
ὥστεhōsteso that / therefore
ἐκβάλλεινekballeinbring forth, cast (forth, out)
αὐτὰautahe / she / it / same
καὶkaiand / also
θεραπεύεινtherapeueincure, heal, worship
πᾶσανpasanall / every
νόσονnosondisease, infirmity, sickness
καὶkaiand / also
πᾶσανpasanall / every
μαλακίανmalakiandisease
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
προσκαλεσάμενοςproskalesamenoscall (for, to, unto)
τοὺςtousthe
δώδεκαdōdekatwelve
μαθητὰςmathētasdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ἔδωκενedōkengive
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
πνευμάτωνpneumatōnSpirit / spirit
ἀκαθάρτωνakathartōnfoul, unclean
ὥστεhōsteso that / therefore
ἐκβάλλεινekballeinbring forth, cast (forth, out)
αὐτὰautahe / she / it / same
καὶkaiand / also
θεραπεύεινtherapeueincure, heal, worship
πᾶσανpasanall / every
νόσονnosondisease, infirmity, sickness
καὶkaiand / also
πᾶσανpasanall / every
μαλακίανmalakiandisease

Explore community notes on Matthew 10:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →