Sign in
Matthew 1:16 — King James Version← Study notes

And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.


Matthew 1:16Greek Interlinear

Greek · Matthew 1:1615 words
ἸακὼβIakōbalso an Israelite:--Jacob
δὲdeand / but
ἐγέννησενegennēsenbear, beget, be born
τὸνtonthe
ἸωσὴφIōsēphJoseph
τὸνtonthe
ἄνδραandrafellow, husband, man
ΜαρίαςMariasMary
ἐξexfrom / out of
ἧςhēswho / which
ἐγεννήθηegennēthēbear, beget, be born
ἸησοῦςIēsousJesus
hothe
λεγόμενοςlegomenossay
χριστόςchristosChrist / Anointed
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἸακὼβIakōbalso an Israelite:--Jacob
δὲdeand / but
ἐγέννησενegennēsenbear, beget, be born
τὸνtonthe
ἸωσὴφIōsēphJoseph
τὸνtonthe
ἄνδραandrafellow, husband, man
ΜαρίαςMariasMary
ἐξexfrom / out of
ἧςhēswho / which
ἐγεννήθηegennēthēbear, beget, be born
ἸησοῦςIēsousJesus
hothe
λεγόμενοςlegomenossay
χριστόςchristosChrist / Anointed

Explore community notes on Matthew 1:16

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →