Mark 9:41 — King James Version← Study notes
“For whosoever shall give you a cup of water to drink in my name, because ye belong to Christ, verily I say unto you, he shall not lose his reward.”
Mark 9:41 — Greek Interlinear
Greek · Mark 9:4122 words
ὋςHoswho / which
γὰρgarfor
ἂνanif / would
ποτίσῃpotisēgive (make) to drink, feed, water
ὑμᾶςhymasyou
ποτήριονpotērioncup
ὕδατοςhydatoswater
ἐνenabout, after, against
ὀνόματιonomaticalled, (+
sur-)name(-d)
ὅτιhotithat / because
χριστοῦchristouChrist / Anointed
ἐστεesteam, have been, is I
ἀμὴνamēnamen
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ὅτιhotithat / because
οὐounot
μὴmēnot
ἀπολέσῃapolesēdestroy / perish
τὸνtonthe
μισθὸνmisthonhire, reward, wages
αὐτοῦautouhe / she / it / same
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 9:41
Study summaries, cross-references, and discussion