Sign in
Mark 9:37 — King James Version← Study notes

Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.


Mark 9:37Greek Interlinear

Greek · Mark 9:3725 words
ὋςHoswho / which
ἂνanif / would
ἓνheninto / to
τῶνtōnthe
τοιούτωνtoioutōnlike, such (an one)
παιδίωνpaidiōn(little, young) child, damsel
δέξηταιdexētaiaccept, receive, take
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷthe
ὀνόματίonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
μουmouI
ἐμὲemeI
δέχεταιdechetaiaccept, receive, take
καὶkaiand / also
ὃςhoswho / which
ἂνanif / would
ἐμὲemeI
δέχηταιdechētaiaccept, receive, take
οὐκouknot
ἐμὲemeI
δέχεταιdechetaiaccept, receive, take
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
τὸνtonthe
ἀποστείλαντάaposteilantasend away
μεmeI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὋςHoswho / which
ἂνanif / would
ἓνheninto / to
τῶνtōnthe
τοιούτωνtoioutōnlike, such (an one)
παιδίωνpaidiōn(little, young) child, damsel
δέξηταιdexētaiaccept, receive, take
ἐπὶepiabout (the times), above, after
τῷthe
ὀνόματίonomaticalled, (+ sur-)name(-d)
μουmouI
ἐμὲemeI
δέχεταιdechetaiaccept, receive, take
καὶkaiand / also
ὃςhoswho / which
ἂνanif / would
ἐμὲemeI
δέχηταιdechētaiaccept, receive, take
οὐκouknot
ἐμὲemeI
δέχεταιdechetaiaccept, receive, take
ἀλλὰallaand, but (even), howbeit
τὸνtonthe
ἀποστείλαντάaposteilantasend away
μεmeI

Explore community notes on Mark 9:37

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →