Sign in
Mark 9:35 — King James Version← Study notes

And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.


Mark 9:35Greek Interlinear

Greek · Mark 9:3519 words
καὶkaiand / also
καθίσαςkathisascontinue, set, sit (down)
ἐφώνησενephōnēsencall (for), crow, cry
τοὺςtousthe
δώδεκαdōdekatwelve
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΕἴEiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
θέλειtheleidesire, be disposed (forward), intend
πρῶτοςprōtosbefore, beginning, best
εἶναιeinaiam, have been, is I
ἔσταιestaiam, have been, is I
πάντωνpantōnall / every
ἔσχατοςeschatosends of, last, latter end
καὶkaiand / also
πάντωνpantōnall / every
διάκονοςdiakonosdeacon, minister, servant
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
καθίσαςkathisascontinue, set, sit (down)
ἐφώνησενephōnēsencall (for), crow, cry
τοὺςtousthe
δώδεκαdōdekatwelve
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΕἴEiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
θέλειtheleidesire, be disposed (forward), intend
πρῶτοςprōtosbefore, beginning, best
εἶναιeinaiam, have been, is I
ἔσταιestaiam, have been, is I
πάντωνpantōnall / every
ἔσχατοςeschatosends of, last, latter end
καὶkaiand / also
πάντωνpantōnall / every
διάκονοςdiakonosdeacon, minister, servant

Explore community notes on Mark 9:35

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →