Sign in
Mark 9:35 — King James Version← Study notes

And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.


Mark 9:35Greek Interlinear

Greek · Mark 9:3519 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
καθίσαςkathisas
having sat downverbG2523
ἐφώνησενephōnēsen
He calledverbG5455
τοὺςtous
thearticleG3588
δώδεκαdōdeka
TwelveadjectiveG1427
καὶkai
andwordG2532
λέγειlegei
He saysverbG3004
αὐτοῖςautois
to thempronounG846
ΕἴEi
IfwordG1487
τιςtis
anyonepronounG5100
θέλειthelei
desiresverbG2309
πρῶτοςprōtos
firstadjectiveG4413
εἶναιeinai
to beverbG1510
ἔσταιestai
he will beverbG1510
πάντωνpantōn
of alladjectiveG3956
ἔσχατοςeschatos
lastadjectiveG2078
καὶkai
andwordG2532
πάντωνpantōn
of alladjectiveG3956
διάκονοςdiakonos
servantnounG1249
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 9:35

It is after miracles that the Lord inserts a discourse concerning His Passion, lest it should be thought that He suffered because He could not help it.

Theophylact · 11th century

He always mingles together sorrowful and joyful things, that sorrow should not by its suddenness frighten the Apostles, but be borne by them with prepared minds.

Bede · 8th century · in Marc., 1, 39

Capernaum means the city of consolation, and agrees with the former sentence, which He had spoken: 'And after that He is killed, He shall arise the third day.'

Pseudo-Jerome · 5th century
Read all 11 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!