Sign in
Mark 9:34 — King James Version← Study notes

But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.


Mark 9:34Greek Interlinear

Greek · Mark 9:3412 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
ἐσιώπωνesiōpōndumb, (hold) peace
πρὸςprosto / toward
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
γὰρgarfor
διελέχθησανdielechthēsandispute, preach (unto), reason (with)
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
τίςtisa (kind of), any (man, thing
μείζωνmeizōn(+ fear) exceedingly, great(-est), high
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

οἱhoithe
δὲdeand / but
ἐσιώπωνesiōpōndumb, (hold) peace
πρὸςprosto / toward
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
γὰρgarfor
διελέχθησανdielechthēsandispute, preach (unto), reason (with)
ἐνenabout, after, against
τῇthe
ὁδῷhodōjourney, (high-)way
τίςtisa (kind of), any (man, thing
μείζωνmeizōn(+ fear) exceedingly, great(-est), high

Explore community notes on Mark 9:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →