Sign in
Mark 9:30 — King James Version← Study notes

And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.


Mark 9:30Greek Interlinear

Greek · Mark 9:3012 words
ΚἀκεῖθενKakeithenand afterward (from) (thence), thence also
ἐξελθόντεςexelthontescome (forth, out), depart (out of)
παρεπορεύοντοpareporeuontogo, pass (by)
διὰdiathrough / because of
τῆςtēsthe
ΓαλιλαίαςGalilaiasGalilee
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἤθελενēthelendesire, be disposed (forward), intend
ἵναhinaso that / in order that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
γνοῖgnoiallow, be aware (of), feel
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚἀκεῖθενKakeithenand afterward (from) (thence), thence also
ἐξελθόντεςexelthontescome (forth, out), depart (out of)
παρεπορεύοντοpareporeuontogo, pass (by)
διὰdiathrough / because of
τῆςtēsthe
ΓαλιλαίαςGalilaiasGalilee
καὶkaiand / also
οὐκouknot
ἤθελενēthelendesire, be disposed (forward), intend
ἵναhinaso that / in order that
τιςtisa (kind of), any (man, thing
γνοῖgnoiallow, be aware (of), feel

Explore community notes on Mark 9:30

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →