Sign in
Mark 9:26 — King James Version← Study notes

And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead.


Mark 9:26Greek Interlinear

Greek · Mark 9:2616 words
καὶkaiand / also
κράξαςkraxascry (out)
καὶkaiand / also
πολλὰpollamany / much
σπαράξαςsparaxasrend, tear
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
καὶkaiand / also
ἐγένετοegenetoarise, be assembled, be(-come
ὡσεὶhōseiabout, as (it had been, it were)
νεκρὸςnekrosdead
ὥστεhōsteso that / therefore
τοὺςtousthe
πολλοὺςpollousmany / much
λέγεινlegeinsay
ὅτιhotithat / because
ἀπέθανενapethanenbe dead, death, die
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
κράξαςkraxascry (out)
καὶkaiand / also
πολλὰpollamany / much
σπαράξαςsparaxasrend, tear
ἐξῆλθενexēlthencome (forth, out), depart (out of)
καὶkaiand / also
ἐγένετοegenetoarise, be assembled, be(-come
ὡσεὶhōseiabout, as (it had been, it were)
νεκρὸςnekrosdead
ὥστεhōsteso that / therefore
τοὺςtousthe
πολλοὺςpollousmany / much
λέγεινlegeinsay
ὅτιhotithat / because
ἀπέθανενapethanenbe dead, death, die

Explore community notes on Mark 9:26

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →