Mark 9:22 — King James Version← Study notes
“And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us.”
Mark 9:22 — Greek Interlinear
Greek · Mark 9:2222 words
καὶkaiand / also
πολλάκιςpollakisoft(-en, -entimes, -times)
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
πῦρpyrfiery, fire
αὐτὸνautonhe / she / it / same
ἔβαλενebalenarise, cast (out), lay
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
ὕδαταhydatawater
ἵναhinaso that / in order that
ἀπολέσῃapolesēdestroy / perish
αὐτόνautonhe / she / it / same
ἀλλ’all’and, but (even), howbeit
εἴeiforasmuch as, if, that
τιtia (kind
of), any (man, thing
δύνῃdynēbe able
βοήθησονboēthēsonhelp, succor
ἡμῖνhēminI
σπλαγχνισθεὶςsplanchnistheishave (be moved with) compassion
ἐφ’eph’about (the times), above, after
ἡμᾶςhēmasI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 9:22
Study summaries, cross-references, and discussion