Sign in
Mark 9:19 — King James Version← Study notes

He answereth him, and saith, O faithless generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him unto me.


Mark 9:19Greek Interlinear

Greek · Mark 9:1921 words
GreekMeaning
ho
thearticleG3588
δὲde
AndwordG1161
ἀποκριθεὶςapokritheis
answeringverbG611
αὐτοῖςautois
himpronounG846
λέγειlegei
He saysverbG3004
Ō
OmegaparticleG5598
γενεὰgenea
generationnounG1074
ἄπιστοςapistos
unbelievingadjectiveG571
ἕωςheōs
UntilprepositionG2193
πότεpote
afore-(any, some-)time(-s), at length (the…adverbG4218
πρὸςpros
withprepositionG4314
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
ἔσομαιesomai
will I be?verbG1510
ἕωςheōs
UntilprepositionG2193
πότεpote
afore-(any, some-)time(-s), at length (the…adverbG4218
ἀνέξομαιanexomai
will I bear withverbG430
ὑμῶνhymōn
you?pronounG4771
φέρετεpherete
do bringverbG5342
αὐτὸνauton
he / she / it / samepronounG846
πρόςpros
toprepositionG4314
μεme
IpronounG1473
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 9:19

After He had shewn His glory in the mount to the three disciples, He returns to the other disciples, who had not come up with Him into the mount; wherefore it is said, 'And when He came to His disciples, He saw a great multitude about them, and the Scribes questioning with them.'

Theophylact · 11th century

But there is no peace for man under the sun; envy is ever slaying the little ones, and lightnings strike the tops of the great mountains. Of all those who run to the Church, some as the multitudes come in faith to learn, others, as the Scribes, with envy and pride.

Pseudo-Jerome · 5th century

In all cases, the difference between the mind of the Scribes and of the people ought to be observed; for the Scribes are never said to have shewn any devotion, faith, humility, and reverence, but as soon as the Lord was come, the whole multitude was greatly amazed and feared, and ran up to Him, and saluted Him; wherefore there follows, 'And running to Him, saluted Him.'

Bede · 8th century · in Marc., 3, 38
Read all 26 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!