Mark 8:34 — King James Version← Study notes
“And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.”
Mark 8:34 — Greek Interlinear
Greek · Mark 8:3426 words
ΚαὶKaiand / also
προσκαλεσάμενοςproskalesamenoscall (for, to, unto)
τὸνtonthe
ὄχλονochloncompany, multitude, number (of people)
σὺνsynwith
τοῖςtoisthe
μαθηταῖςmathētaisdisciple
αὐτοῦautouhe / she / it / same
εἶπενeipensay
αὐτοῖςautoishe / she / it / same
ΕἴEiforasmuch as, if, that
τιςtisa (kind
of), any (man, thing
θέλειtheleidesire, be disposed (forward), intend
ὀπίσωopisōafter, back(-ward), (+ get) behind
μουmouI
ἐλθεῖνeltheincome / go
ἀπαρνησάσθωaparnēsasthōdeny
ἑαυτὸνheautonalone, her (own, -self)
καὶkaiand / also
ἀράτωaratōtake up
τὸνtonthe
σταυρὸνstauroncross
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἀκολουθείτωakoloutheitōfollow, reach
μοιmoiI
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 8:34
Study summaries, cross-references, and discussion