Mark 8:19 — King James Version← Study notes
“When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve.”
Mark 8:19 — Greek Interlinear
Greek · Mark 8:1916 words
ὅτεhoteafter (that), as
soon as, that
τοὺςtousthe
πέντεpentefive
ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf
ἔκλασαeklasabreak
εἰςeisinto / to
τοὺςtousthe
πεντακισχιλίουςpentakischiliousfive thousand
πόσουςposoushow great (long, many), what
κοφίνουςkophinousbasket
κλασμάτωνklasmatōnbroken, fragment
πλήρειςplēreisfull
ἤρατεēratetake up
λέγουσινlegousinsay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΔώδεκαDōdekatwelve
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Mark 8:19
Study summaries, cross-references, and discussion