Sign in
Mark 8:14 — King James Version← Study notes

Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.


Mark 8:14Greek Interlinear

Greek · Mark 8:1416 words
ΚαὶKaiand / also
ἐπελάθοντοepelathonto(be) forget(-ful of)
λαβεῖνlabeinaccept, + be amazed, assay
ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf
καὶkaiand / also
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
ἕναhenainto / to
ἄρτονarton(shew-)bread, loaf
οὐκouknot
εἶχονeichonhave
μεθ’meth’after(-ward), he again, against
ἑαυτῶνheautōnalone, her (own, -self)
ἐνenabout, after, against
τῷthe
πλοίῳploiōship(-ing)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΚαὶKaiand / also
ἐπελάθοντοepelathonto(be) forget(-ful of)
λαβεῖνlabeinaccept, + be amazed, assay
ἄρτουςartous(shew-)bread, loaf
καὶkaiand / also
εἰeiforasmuch as, if, that
μὴnot
ἕναhenainto / to
ἄρτονarton(shew-)bread, loaf
οὐκouknot
εἶχονeichonhave
μεθ’meth’after(-ward), he again, against
ἑαυτῶνheautōnalone, her (own, -self)
ἐνenabout, after, against
τῷthe
πλοίῳploiōship(-ing)

Explore community notes on Mark 8:14

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →