Sign in
Mark 8:10 — King James Version← Study notes

And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.


Mark 8:10Greek Interlinear

Greek · Mark 8:1015 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
εὐθὺςeuthys
immediatelyadjectiveG2117
ἐμβὰςembas
having climbedverbG1684
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὸto
thearticleG3588
πλοῖονploion
boatnounG4143
μετὰmeta
withprepositionG3326
τῶνtōn
thearticleG3588
μαθητῶνmathētōn
disciplesnounG3101
αὐτοῦautou
of HimpronounG846
ἦλθενēlthen
He cameverbG2064
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὰta
thearticleG3588
μέρηmerē
districtnounG3313
ΔαλμανουθάDalmanoutha
of DalmanuthanounG1148
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 8:10

After that our Lord had worked the miracle of the loaves, He immediately retires into another spot, lest on account of the miracle, the multitudes should take Him to make Him a king.

Theophylact · 11th century

Now in Matthew we read that He entered into the parts of Magdala [ed. note: Magedam]. But we cannot doubt that it is the same place under another name; for several manuscripts even of St. Mark have only Magdala.

Augustine · 4th century · de Con. Evan., 2, 51

The Pharisees, then, seek a sign from heaven, that He, Who had for the second time fed many thousands of men with a few loaves of bread, should now, after the example of Moses, refresh the whole nation in the last time with manna sent down from heaven, and dispersed amongst them all.

Bede · 8th century · in Marc., 2, 33
Read all 15 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!