Sign in
Mark 7:37 — King James Version← Study notes

And were beyond measure astonished, saying, He hath done all things well: he maketh both the deaf to hear, and the dumb to speak.


Mark 7:37Greek Interlinear

Greek · Mark 7:3715 words
GreekMeaning
καὶkai
AndwordG2532
ὑπερπερισσῶςhyperperissōs
beyond measureadverbG5249
ἐξεπλήσσοντοexeplēssonto
above measureverbG5228
λέγοντεςlegontes
sayingverbG3004
ΚαλῶςKalōs
WelladverbG2573
πάνταpanta
all thingsadjectiveG3956
πεποίηκενpepoiēken
He has doneverbG4160
καὶkai
bothadverbG2532
τοὺςtous
thearticleG3588
κωφοὺςkōphous
deafadjectiveG2974
ποιεῖpoiei
He makesverbG4160
ἀκούεινakouein
to hearverbG191
καὶkai
andwordG2532
ἀλάλουςalalous
muteadjectiveG216
λαλεῖνlalein
to speakverbG2980
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Mark 7:37

The Lord did not wish to stay in the parts of the Gentiles, lest He should give the Jews occasion to say, that they esteemed Him a transgressor of the law, because He held communion with the Gentiles, and therefore He immediately returns.

Theophylact · 11th century

Decapolis is a region of ten cities, across the Jordan, to the east, over against Galilee [ed. note: It appears, however, from Reland, Pales. v.1, p198, that a portion of Decapolis, including its metropolis, Scythopolis, was on this side Jordan, and therefore this text of St. Mark may be taken literally.] When therefore it is said that the Lord came to the sea of Galilee, through the midst of the borders of Decapolis, it does not mean that He entered the confines of Decapolis…

Bede · 8th century · in Marc., 2, 31

A city, however, placed on a hill cannot be hid, and lowliness always comes before glory.

Pseudo-Jerome · 5th century
Read all 12 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!