Sign in
Mark 7:34 — King James Version← Study notes

And looking up to heaven, he sighed, and saith unto him, Ephphatha, that is, Be opened.


Mark 7:34Greek Interlinear

Greek · Mark 7:3413 words
καὶkaiand / also
ἀναβλέψαςanablepsaslook (up), see, receive sight
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οὐρανὸνouranonair, heaven(-ly), sky
ἐστέναξενestenaxenwith grief, groan, grudge
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΕφφαθαEphphathaEphphatha
howho / which
ἐστινestinam, have been, is I
ΔιανοίχθητιDianoichthētiopen
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἀναβλέψαςanablepsaslook (up), see, receive sight
εἰςeisinto / to
τὸνtonthe
οὐρανὸνouranonair, heaven(-ly), sky
ἐστέναξενestenaxenwith grief, groan, grudge
καὶkaiand / also
λέγειlegeisay
αὐτῷautōhe / she / it / same
ΕφφαθαEphphathaEphphatha
howho / which
ἐστινestinam, have been, is I
ΔιανοίχθητιDianoichthētiopen

Explore community notes on Mark 7:34

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →